Would you dare ?

Je vous ai souvent montré des looks assez simples, faciles à porter. Des tenues que je mets tous les jours, pour aller travailler, faire les magasins ou juste être mignonne pendant un rencard. Aujourd’hui, j’ai décidé de changer un peu ça, pour vous montrer une tenue qui sort de l’ordinaire, une tenue qu’on ne met que pour des occasions spéciales. Quelque chose de plus mode, en fait. Il s’agit d’un ensemble à bandes transparentes de chez H&M, que je porte avec mon collier favori de chez ASAP Paris.

I have always share with you guys my simple looks which are easy to wear. Those every day basis to work, go shopping or just be cute on a date. Today, I decided to change and show you an original one, more for special occasions. Something fashion. It’s this dream crop top with its skirt from H&M that I’m wearing with my favorite ASAP Paris necklace.

Pour tous les jours, ce sont les pièces que je porte mais sans les assembler. J’adore mettre ce crop top avec un jean remonté aux chevilles, et je porte cette jolie jupe avec un débardeur simple et noir pour aller au restaurant lors d’une soirée. Je n’ai eu que des compliments dessus à chaque fois !

For a casual day, I’m wearing the pieces but separately. I love to put the crop top with a skinny jean and this skirt is a dream with a simple and black t shirt for a diner in a restaurant. I always have a lot of compliments when I do so.

J’ai adoré les porter ensemble comme normalement ils devraient d’après la marque, mais c’est quand même très sexy et plutôt tape à l’œil. Je garde ça pour les grandes occasions en fait. Je l’ai donc associé à un sac noir imitation Chanel matelassé de chez ASOS, très simple avec cette chaine dorée qui rappelle mes bijoux. J’ai aussi mis des talons noirs, pour libérer le pied et éviter un effet mastoc, tout en mettant en valeur les jambes.

I really enjoyed wearing those pieces together as a set like the brand wants us to do, but it’s quite sexy and I prefer keeping this for occasions only. That’s why I associated this look with simple accessories, such as this black bag from ASOS. The gold chain remains of the jewelries and I love it. I also chose to put black heals, quite unpretentious and girly.

♡ Crop top et jupe / Crop top and skirt – H&M

♡ Veste noir / Black jacket – Jennyfer

♡ Sac / Bag – ASOS

♡ Chaussures / Shoes - Primark

♡ Collier / Necklace – ASAP Paris

♡ Bague / Ring – ASAP Paris
♡ Rouge à lèvre  / Lipstick - Mac Fast Play
♡ Fer à friser pour coiffure (utilisez mon lien exclusif pour profiter d'une réduction, le curler de votre choix + la pochette à $38 !)   / hair style culer (use my exclusif link to have any curler of your choice with a pouch for $38 !) - NuMe

Merci à ma belle  Cécilia pour avoir pris ces photos :) Pour voir le look que j’ai shooté pour elle lors de sa visite à Paris, c’est ici !

Et vous, vous oseriez ? And you, would you dare ?